maroon 5:daylight terjemahan beserta sinopsis,language features ,dan moral value

MAROON 5 : DAYLIGHT

Here I am waiting, I'll have to leave soon     

Disini aku menunggu, aku kan segera pergi  

Why am I holding on?

Mengapa aku harus bertahan?

We knew this day would come, We knew it all along

Kita tahu hari ini kan datang, kita tahu sudah lama

How did it come so fast?

Bagaimana hari itu datang begitu cepat

This is our last night but it's late

Ini adalah malam terakhir kita, namun ini telah larut

And I'm trying not to sleep

Dan kumencoba tuk tak tertidur

Cause I know, when I wake, I will have to slip away

Karna kutahu, saat kuterbangun, aku harus pergi

And when the daylight comes I'll have to go

Dan ketika pagi menjelang aku haru pergi

But tonight I'm gonna hold you so close

Tapi malam ini aku kan mendekapmu erat

Cause in the daylight we'll be on our own

Karna saat pagi datang kita kan berpisah

But tonight I need to hold you so close

Tapi malam ini ku harus mendekapmu erat

Oh-whoa, oh-whoa, oh-whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh

Oh-whoa, oh-whoa, oh-whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh

Here I am staring at your perfection

Disini kupandangi kesempurnaanmu

In my arms, so beautiful

Dalam dekapanku, begitu cantik

The sky is getting bright, the stars are burning out

Langit mulai terang, cahaya bintang mulai pudar

Somebody slow it down

Seseorang, perlambatlah

This is way too hard, cause I know

Ini sangat sulit, karena kutahu

When the sun comes up, I will leave

Saat mentari muncul, ku kan pergi

This is my last glance that will soon be memory

Inilah terakhir kali kulihat dirimu, dan kan menjadi kenangan

And when the daylight comes I'll have to go

Dan ketika pagi menjelang aku haru pergi

But tonight I'm gonna hold you so close

Tapi malam ini aku kan mendekapmu erat

Cause in the daylight we'll be on our own

Karna saat pagi datang kita kan berpisah

But tonight I need to hold you so close

Tapi malam ini ku harus mendekapmu erat

Oh-whoa, oh-whoa, oh-whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh

Oh-whoa, oh-whoa, oh-whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh

I never want it to stop

Aku tak pernah ingin berhenti

Because I don't wanna start all over, Start all over

Karna aku tak ingin mulai dari awal, mulai dari awal

I was afraid of the dark,

Aku takut dengan gelap

But now it's all that I want, All that I want, all that I want

Tapi kini itu yang ku mau, itu yang ku mau, itu yang ku mau

                        (2X)

And when the daylight comes I'll have to go

Dan ketika pagi menjelang aku haru pergi

But tonight I'm gonna hold you so close

Tapi malam ini aku kan mendekapmu erat

Cause in the daylight we'll be on our own

Karna saat pagi datang kita kan berpisah

But tonight I need to hold you so close

Tapi malam ini ku harus mendekapmu erat

Oh-whoa, oh-whoa, oh-whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh

Oh-whoa, oh-whoa, oh-whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh

Oh-whoa (yeah), oh-whoa (yeah), oh-whoa (yeah), oh-oh-oh-oh-oh-oh (yeah)

Oh-whoa (yeah), oh-whoa (yeah), oh-whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh

Sinopsis:

Iam at night unable to sleep because if the sun has risen me and she's parted, we each know if tomorrow will be split, she is very pretty perfect, etc. Tonight, even the last together, and also it was late, I'm holding you tightly in order to remember and be memorable.

Moral Value:

Not to waste people who love you and take advantage of time with as much as you with him, because it does not neccesarily happen again

Language features:

I will have to leave soon	Future perfect tense, action verb, leave:pergi
I'am staring at your protection	Present countinous tense, saying verb, staring:menatap
I will leave	Future simple tense, action verb,  leave:pergi